-
1 dual distribution system
система двойного распределения
(напр. параллельные водопроводные линии для бытовых нужд и для пожарных нужд)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
система параллельной подачи воды различного качества
(напр. питьевой воды и воды для санузлов)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dual distribution system
-
2 dual distribution system
* * *
Англо-русский словарь по экологии > dual distribution system
-
3 dual-key arrangement
система двойного командования, система двойного ключаEnglish-Russian dictionary of military NATO peacekeeping forces > dual-key arrangement
-
4 dual standard cost system
система "двойной калькуляции", система двойного учёта (фактического и нормативного)Англо-русский словарь по экономике и финансам > dual standard cost system
-
5 dual ignition system
Англо-русский словарь по гражданской авиации > dual ignition system
-
6 dual hydraulic drive system
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > dual hydraulic drive system
-
7 dual ignition system
-
8 dual-control system
-
9 power dual system
система двойного питания электроэнергией (откатки - постоянным током, остального оборудования - переменным током)Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > power dual system
-
10 dual hydraulic drive system
Англо-русский словарь по проекту Сахалин II > dual hydraulic drive system
-
11 double key system
система «двойного ключа» ( для применения ЯО) -
12 split double control of employment of deployed nuclear missiles
система двойного раздельного контроля за применением развернутых в Европе ядерных ракет (ядерные БЧ под контролем США; ПУ и ракеты-носители под контролем страны размещения войск)English-Russian military dictionary > split double control of employment of deployed nuclear missiles
-
13 two-man arrangement
-
14 dual standard cost system
English-russian dctionary of contemporary Economics > dual standard cost system
-
15 dual-pay system
English-russian dctionary of contemporary Economics > dual-pay system
-
16 dual standard cost system
English-russian dctionary of diplomacy > dual standard cost system
-
17 double auction system
См. auction market (аукционный рынок)Англо-русский словарь по инвестициям > double auction system
-
18 Dual Independent Map Encoding system
The English-Russian dictionary of geoinformatics > Dual Independent Map Encoding system
-
19 power dual system
система двойного питания электроэнергией (откатки - постоянным током, остального оборудования - переменным током) -
20 dual distribution system
2) Макаров: система двойного распределения (напр. параллельные водопроводные линии для бытовых нужд и пожаротушения), система параллельной подачи воды различного качества (напр. питьевой воды и воды для санитарных узлов), система двойного распределения (напр., параллельные водопроводные линии для бытовых нужд и пожаротушения), система параллельной подачи воды различного качества (напр., питьевой воды и воды для санитарных узлов)Универсальный англо-русский словарь > dual distribution system
См. также в других словарях:
система двойного распределения — (напр. параллельные водопроводные линии для бытовых нужд и для пожарных нужд) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN dual distribution system … Справочник технического переводчика
Система двойного коридора в целях декларирования товаров — 5) система двойного коридора упрощенная система таможенного контроля, позволяющая физическим лицам, следующим через таможенную границу, осуществлять самостоятельный выбор между красным коридором (с таможенным декларированием товаров для личного… … Официальная терминология
система электроснабжения двойного питания (постоянным и переменным током) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN dual voltage system … Справочник технического переводчика
Система ГЛОНАСС — Глобальная навигационная спутниковая система ГЛОНАСС (GLONASS) является российским аналогом американской Системы глобального позиционирования (GPS) и предназначена для определения местоположения, скорости движения, а также точного времени морских … Энциклопедия ньюсмейкеров
СИСТЕМА СТИХА ХХ ВЕКА — Одним из результатов проникновения точного знания в гуманитарные науки ХХ в. стало продуктиввое развитие теории стихосложения, превращение ее в самостоятельную дисциплину. Первый расцвет теории стиха начался в 1910 1920 е гг. под влиянием… … Энциклопедия культурологии
СИСТЕМА ЭКСПОРТНОГО КОНТРОЛЯ — по определению ФЗ О государственном регулировании внешнеторговой деятельности от 7 июля 1995 г. совокупность мер по реализации федеральными органами исполнительной власти установленного настоящим Федеральным законом, другими федеральными законами … Юридический словарь
СИСТЕМА ДВОЙНОЙ БУГАЛТЕРИИ — (double entry book keeping) Метод регистрации трансакций предприятия в системе бухгалтерских счетов (accounts), при котором каждая операция учитывается дважды и, следовательно, она должна быть проведена по крайней мере по двум счетам. Например,… … Словарь бизнес-терминов
Система управления циркуляцией реактивного момента ротора вертолета — 149) система управления циркуляцией для создания управляющих сил и моментов или компенсации реактивного момента ротора вертолета система управления, использующая циркуляцию потока вокруг аэродинамических поверхностей для увеличения сил,… … Официальная терминология
система экспортного контроля — по определению ФЗ О государственном регулировании внешнеторговой деятельности от 7 июля 1995 г. совокупность мер по реализации федеральными органами исполнительной власти установленного настоящим Федеральным законом, другими федеральными законами … Большой юридический словарь
СИСТЕМА ЭКСПОРТНОГО КОНТРОЛЯ — совокупность мер по реализации федеральными органами исполнительной власти установленного действующим законодательством порядка вывоза за пределы РФ вооружений и военной техники, а также отдельных видов сырья, материалов, оборудования, технологий … Большой экономический словарь
СИСТЕМА ЭКСПОРТНОГО КОНТРОЛЯ — совокупность мер по реализации федеральными органами исполнительной власти установленного Законом о государственном регулировании внешнеторговой деятельности, другими федеральными законами и иными правовыми актами РФ порядка вывоза за пределы РФ… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
